Cultural and Linguistic Competence

The Providers' Guide to Quality and Culture

Getting it Right booklet - A guide to buying Translation

Improving the Quality of Health Care Translation Hablamos Juntos- More Than Words - Toolkit

 

Translation and Interpreter Information

Links to direct services for translation/interpretation services:

 

  • Wyoming Office of Multicultural Health--Advisory Committee
  • Agency for Healthcare Research and Policy
  • Health Resources and Services Administration
  • Diversity RX
  • CDC Elimination of Health Disparity
  • National Center for Cultural Competence
  • Wyoming Department of Family Services
  • Emergency Multilingual Phrasebook
  • FreeTranslation
  • Babelfish Translation Services
  • http://creole.hesperian.net/Glossary
  • National Standards of Practice for Interpreters in Health Care 
  • National Standards on Culturally and Linguistically Appropriate Services (CLAS)
  • Online Cultural Competency Training
  • Flu Vaccine for Everyone! - A Guide to Reaching and Engaging Diverse Communities
  • Reducing Diabetes Disparities in American Indian Communities (Wind River, Wyoming) - VIDEO  
  • Culturally and Linguistic Competency - Training VIDEO- preview Part 1 CLAS Standards - Office of Minority Health
  •  

     

    Health Literacy 

    Agency for Healthcare Research and Quality:  AHRQ website

    Literacy Tools:

    Tools for Pharmacies

    4th Biennial Wisconsin Health Literacy Summit AHRQ tools for Addressing Health Literacy- Video

    Resources

    Registry of Interpreters for the Deaf:  Registry of Interpreters for the Deaf

     

    Interpreter Services - Telephone

    Passport to Language:  Passport

    Language Line Services:  Language line

    CTS Language Link:  CTS

    Linguistic Sytems, Inc.:  Linguistic

    Telephonic Interpreting:  http://www.pacificinterpreters.com/

     

    Interpreter Services - Web based 

    The Translation  & Interpreting Center - Denver, CO

    InDemand Interpreting by Systematec

    Interpreting software for healthcare providers and hospitals

    Paras and Associates interpreter Systems

    Immediate access to language interpreting via video and telephone

    Colorado Association of Professional Interpreters:  Colorado Association of Professional Interpreters - website

    National Council on Interpreting in Health Care:   (NCIHC)  

    International Medical Interpreters Association:  International Medical Interpreters Association

     

    Translation

    The Translation and Interpreter Center - Denver, CO

     
    http://www.linguisticainternational.com/index.html
     
    Susan Wilson
    307 631-9234

    Language Map

    Modern Language Association (MLA) Language Map:  The MLA Language Map is intentioned for anyone to use that is interested in learning about the linguistic and cultural composition of the United States.

    Wyoming Language Report 2010:  Language Interpretation and Translation Services throughout Wyoming 2010 Report 

    The Colorado Translators Association:  The Colorado Translators Association - website